Re: Message file
- From: Stephane Delcroix <stephane delcroix org>
- To: Lorenzo Milesi <lorenzo milesi gmail com>
- Cc: f-spot <f-spot-list gnome org>
- Subject: Re: Message file
- Date: Tue, 07 Nov 2006 11:31:27 +0100
Hi Lorenzo,
Can you give some examples of string that are not translated ? So we can
find out what's missing...
regards,
s
On Tue, 2006-11-07 at 11:14 +0100, Lorenzo Milesi wrote:
> Hi
>
> I'm having a look at it translation of F-spot, and I found an error in
> a message:
>
> #: ../src/MainWindow.cs:778
> #, csharp-format
> msgid ""
> "F-Spot encountered an error while loading the photo database. The old "
> "database has be moved to {0} and a new database has been created."
>
> shouldn't this be "[...] The old database has beEN moved [...]"?
>
>
> Another maybe stupid question: all the it.po file has been translated.
> Why in my 0.2.2 version most of the program is in english?
>
> Thanks
> maxxer
> _______________________________________________
> F-spot-list mailing list
> F-spot-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/f-spot-list
>
--
Stephane Delcroix
stephane delcroix org
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]