Re: [Evolution] Chinese characters shown instead of Swedish at the receiver



On Tue, 2022-03-08 at 16:07 +0100, Milan Crha via evolution-list wrote:
On Tue, 2022-03-08 at 15:45 +0100, Sorin Srbu via evolution-list wrote:
I use EWS

      Hi,
I see, that's okay. I tried with evolution-ews (and the Office365.com
server) and I cannot reproduce it here. The message is received
properly here, with ISO-8859-1 and quoted-printable content transfer
encoding, just as Evolution sends it to the server and the same as your
message to the mailing list has set.

I thought there's some problem on the evolution-ews side, breaking the
message when passing the message content into the server, but it's not
the case.

Change your encoding to the UTF-8 (possibly to workaround the others'
end bug).
      Bye,
      Milan

According to various sources from Google I searched yesterday, some say
Office365 does occasionally do some unnecessary conversions that may break
the text encoding if a 3rd party mail client is used. Be that as it may,
I'll take your advice and run with Unicode UTF-8 for a while and see what
the recipients at work have to say.

Will report back in a while with results.
Thanks all for now!


-- 

Sorin Srbu, Serverdrift
Tele: 08-524 84166
Karolinska Institutet Universitetsbibliotek
Avdelningen för Verksamhetsstöd
Enheten för Teknikstöd och Bildproduktion


# They say you can't buy happiness, but you can buy a 
# motorcycle, and that's pretty damn close!

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]