Re: [Evolution] Is there a way to rearrange the context menu when I right click?

[Ralf Mardorf <silver bullet zoho com>]

On Sun, 2020-11-01 at 11:29 +0100, Andre Klapper wrote:
> > In Evolution, when I highlight an email for deletion I must right
> > click on it, and then the context menu comes up.
>
> No, you can also use the Delete button in the main toolbar and you can
> also press the Delete button on your keyboard.

Hi,

"deleting" a message by keeping it, so that it is still available by the
"show deleted messages" option and the virtual trash folder, is probably
what the original poster is looking for, but I dislike the term
"deletion" for Evolution's behaviour, since Evolution actually doesn't
delete mails this way.

In the computer realm "moving to trash" is usually distinguished from
"deletion", a deletion sometimes even is a "shredding", but at least a
"deletion" isn't archiving documents in a trash bin. 

Regards,
Ralf