[devhelp] Update Abkhazian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 899b6ac5a1d8209718bdede48ad22d62908bd60c
Author: Nart Tlisha <daniel abzakh gmail com>
Date:   Thu Aug 25 10:55:27 2022 +0000

    Update Abkhazian translation

 po/ab.po | 34 ++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/ab.po b/po/ab.po
index 4db0274f..b1363edd 100644
--- a/po/ab.po
+++ b/po/ab.po
@@ -1,22 +1,20 @@
-# Copyright (C) 2022 The Abkhazian language development fund named after Bagrat Shinkuba
-# This file is distributed under the same license as the devhelp package.
-# Нанба Наала <naala-nanba rambler ru>, 2022.
-#
-
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: devhelp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/devhelp/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2022-07-13 21:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-22 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: Нанба Наала <naala-nanba rambler ru>\n"
-"Language-Team: Abkhazian <LL li org>\n"
+"Language-Team: Abkhazian <daniel abzakh gmail com>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: 
data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in.in:6+data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3+src/dh-app.c:141+src/dh-app.c:471
+#. Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
+#. * translatable for transliteration only).
+#.
+#: data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in.in:6
+#: data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:141 src/dh-app.c:471
 msgid "Devhelp"
 msgstr "Devhelp"
 
@@ -96,11 +94,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:26
 msgid "Height of main window"
-msgstr ""
+msgstr "Ихадоу аԥенџьыр аҳаракыра"
 
 #: data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:27
 msgid "The height of the main window."
-msgstr ""
+msgstr "Ихадоу аԥенџьыр аҳаракыра"
 
 #: data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:33
 msgid "Width of the index and search pane"
@@ -120,11 +118,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:48
 msgid "Height of assistant window"
-msgstr ""
+msgstr "Ацхырааҩ иԥенџьыр аҳаракыра"
 
 #: data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:49
 msgid "The height of the assistant window."
-msgstr ""
+msgstr "Ацхырааҩ иԥенџьыр аҳаракыра"
 
 #: data/org.gnome.libdevhelp.gschema.xml.in:9
 msgid "Books disabled"
@@ -268,11 +266,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/dh-app.c:145
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Нанба Наала <naala-nanba rambler ru>"
+msgstr "Нанба Наала <naala-nanba rambler ru>, 2022"
 
 #: src/dh-app.c:147
 msgid "Devhelp Website"
-msgstr ""
+msgstr "Веб-асаит Devhelp"
 
 #: src/dh-app.c:375
 msgid "Opens a new Devhelp window"
@@ -305,7 +303,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/dh-preferences.c:536
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Иаҿакуп"
 
 #: src/dh-preferences.c:550
 msgid "Title"
@@ -479,7 +477,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
-
-#: src/help-overlay.ui:76
-msgid "Go forward"
-msgstr "Ԥхьаҟа"