[gnome-documents] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 70f70337ded9ac7f67a326492d2cea8bbdb74382
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Fri Sep 10 18:59:31 2021 +0200

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po | 9 ++-------
 1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 90ddbcca..3ec3e37b 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-help.master\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-18 15:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-05 03:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-27 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: C/legal.xml:3
 msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
 msgstr ""
-"Licencia Creative Commons Compartir-igual de Atribución 3.0 sin soporte"
+"Licencia Creative Commons Compartir-igual de Atribución 3.0 no portada"
 
 #. (itstool) path: license/p
 #: C/legal.xml:3
@@ -192,11 +192,6 @@ msgstr "Fuentes"
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/filter.page:37
-#| msgid ""
-#| "Chose to search documents that are <gui>Local</gui>, accessed through "
-#| "<link href=\"help:gnome-help/online-accounts\">online accounts</link> "
-#| "with <gui>Google</gui>, <gui>OneDrive</gui>, <gui>ownCloud</gui>, or "
-#| "<gui>All</gui>."
 msgid ""
 "Choose to search documents that are <gui>Local</gui>, accessed through <link "
 "href=\"help:gnome-help/online-accounts\">online accounts</link> with "