[gnome-todo] Update Indonesian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-todo] Update Indonesian translation
- Date: Tue, 20 Jul 2021 13:40:54 +0000 (UTC)
commit 9374bfdb39568a723621c389d762c4ec1b14dda8
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date: Tue Jul 20 13:40:51 2021 +0000
Update Indonesian translation
po/id.po | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------
1 file changed, 34 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 311757b9..c2061a11 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -3,21 +3,21 @@
# This file is distributed under the same license as the gnome-todo package.
# Ade Malsasa Akbar <teknoloid gmail com>, 2015.
# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2015.
-# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019.
+# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-todo master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-todo/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-03 22:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-07 15:55+0700\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-04 15:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-20 20:40+0700\n"
+"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n!=1;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
#: data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:7
@@ -114,6 +114,18 @@ msgstr "Bilah sisi terungkap"
msgid "Whether the sidebar is revealed or not"
msgstr "Apakah bilah sisi terungkap atau tidak"
+#: data/org.gnome.todo.gschema.xml:40
+msgid "Style Variant"
+msgstr "Varian Gaya"
+
+#: data/org.gnome.todo.gschema.xml:41
+msgid ""
+"Use the light or dark variant of the GTK theme and/or GtkSourceView style "
+"scheme."
+msgstr ""
+"Gunakan varian terang atau gelap dari tema GTK dan/atau skema gaya "
+"GtkSourceView."
+
#: src/gui/gtd-application.c:69
msgid "Quit GNOME To Do"
msgstr "Keluar GNOME To Do"
@@ -131,7 +143,7 @@ msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Ade Malsasa Akbar <teknoloid gmail com>, 2015.\n"
"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2015, 2021.\n"
-"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019."
+"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019, 2021."
#: src/gui/gtd-edit-pane.c:93
#: src/plugins/all-tasks-panel/gtd-all-tasks-panel.c:112
@@ -264,7 +276,7 @@ msgstr "Buat _Daftar"
msgid "List Name"
msgstr "Nama Daftar"
-#: src/gui/gtd-provider-popover.ui:132
+#: src/gui/gtd-provider-popover.ui:115
msgid "Select a storage location"
msgstr "Pilih lokasi penyimpanan"
@@ -300,12 +312,12 @@ msgstr "Microsoft Exchange"
msgid "Or you can just store your tasks on this computer"
msgstr "Atau Anda bisa menyimpan tugas Anda pada komputer ini"
-#: src/gui/gtd-task-list-view.c:472
+#: src/gui/gtd-task-list-view.c:463
#, c-format
msgid "Task <b>%s</b> removed"
msgstr "Tugas <b>%s</b> dihapus"
-#: src/gui/gtd-task-list-view.c:491
+#: src/gui/gtd-task-list-view.c:482
#: src/plugins/task-lists-workspace/gtd-sidebar.c:422
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
@@ -316,7 +328,7 @@ msgstr "Undo"
#: src/plugins/scheduled-panel/gtd-panel-scheduled.c:124
#: src/plugins/today-panel/gtd-panel-today.c:177
#: src/plugins/today-panel/gtd-panel-today.c:295
-#: src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.ui:57
+#: src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.ui:56
msgid "Today"
msgstr "Hari Ini"
@@ -333,7 +345,15 @@ msgstr "Besok"
msgid "Yesterday"
msgstr "Kemarin"
-#: src/gui/gtd-window.c:109
+#: src/gui/gtd-theme-selector.ui:21
+msgid "Light style"
+msgstr "Gaya terang"
+
+#: src/gui/gtd-theme-selector.ui:34
+msgid "Dark style"
+msgstr "Gaya gelap"
+
+#: src/gui/gtd-window.c:111
msgid ""
"This is a development build of To Do. You may experience errors, wrong "
"behaviors, and data loss."
@@ -341,11 +361,11 @@ msgstr ""
"Ini adalah hasil bangun pengembangan (development build) dari To Do. Anda "
"mungkin mengalami kesalahan, perilaku salah, dan kehilangan data."
-#: src/gui/gtd-window.c:338
+#: src/gui/gtd-window.c:340
msgid "Details"
msgstr "Rincian"
-#: src/gui/gtd-window.ui:141
+#: src/gui/menus.ui:13
msgid "_About To Do"
msgstr "Tent_ang To Do"
@@ -436,7 +456,7 @@ msgstr "Galat mengambil tugas dari daftar"
#: src/plugins/eds/gtd-task-list-eds.c:828
#: src/plugins/inbox-panel/gtd-inbox-panel.c:111
-#: src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.ui:48
+#: src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.ui:47
msgid "Inbox"
msgstr "Kotak Masuk"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]