[gimp/gimp-2-10] Update Catalan translation
- From: Jordi Mas <jmas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gimp/gimp-2-10] Update Catalan translation
- Date: Mon, 25 Jan 2021 21:45:34 +0000 (UTC)
commit 6feae846224477be1bf4463e55cffbe42a529937
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date: Mon Jan 25 22:45:27 2021 +0100
Update Catalan translation
po-plug-ins/ca.po | 10 +++++-----
po-python/ca.po | 2 +-
2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po-plug-ins/ca.po b/po-plug-ins/ca.po
index bdbd7eb48d..595b7a80a9 100644
--- a/po-plug-ins/ca.po
+++ b/po-plug-ins/ca.po
@@ -3822,7 +3822,7 @@ msgstr "S'ha produït un error en llegir la capçalera fitxer."
#: ../plug-ins/common/file-psp.c:2246
#, c-format
msgid "Incorrect file signature."
-msgstr "La signatura del fitxer no és correcta"
+msgstr "La signatura del fitxer no és correcta."
#: ../plug-ins/common/file-psp.c:2260
#, c-format
@@ -4387,7 +4387,7 @@ msgstr "L'alçada del marc %d de «%s» és massa gran pel cursor X."
#: ../plug-ins/common/file-xmc.c:918
#, c-format
msgid "there is no image chunk in \"%s\"."
-msgstr "Manca un bocí de la imatge a «%s». "
+msgstr "Manca un bocí de la imatge a «%s»."
#: ../plug-ins/common/file-xmc.c:959
#, c-format
@@ -4528,7 +4528,7 @@ msgstr "Al_tres:"
#: ../plug-ins/common/file-xmc.c:1357
msgid "Enter other comment if you want."
-msgstr "Introduïu comentaris addicionals si voleu. "
+msgstr "Introduïu comentaris addicionals si voleu."
#: ../plug-ins/common/file-xmc.c:1409
#, c-format
@@ -4626,7 +4626,7 @@ msgid ""
"nominal sizes."
msgstr ""
"Aquest connector no pot treballar amb cursors amb més de %i mides nominals "
-"diferents. "
+"diferents."
#: ../plug-ins/common/file-xpm.c:176 ../plug-ins/common/file-xpm.c:201
msgid "X PixMap image"
@@ -7834,7 +7834,7 @@ msgstr "Lineal"
#: ../plug-ins/flame/flame.c:756 ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:857
msgid "Sinusoidal"
-msgstr "Sinusoïdal"
+msgstr "Sinusoidal"
#: ../plug-ins/flame/flame.c:757 ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:858
msgid "Spherical"
diff --git a/po-python/ca.po b/po-python/ca.po
index 54105ee29f..359baa5307 100644
--- a/po-python/ca.po
+++ b/po-python/ca.po
@@ -684,7 +684,7 @@ msgid ""
"drawn. Given as a percentage of the size of the pattern. A value of 0 will "
"produce no hole. A Value of 99 will produce a thin line on the edge."
msgstr ""
-"El radi del forat en el centre del patró no s'hi dibuixarà res. Es dóna com "
+"El radi del forat en el centre del patró no s'hi dibuixarà res. Es dona com "
"a percentatge de la mida del patró. Un valor de 0 no produirà cap forat. Un "
"valor de 99 produirà una línia fina a la vora."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]