[gnome-software] Update Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit d7680bcfbd1f7edfa94d50426df92f674635c7f0
Author: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>
Date:   Sat Jan 9 14:47:04 2021 +0000

    Update Portuguese translation

 po/pt.po | 18 ++++++++++--------
 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 97c50e8e..45e59f12 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>, 2015.
 # Sérgio Cardeira <scardeira sergio gmail com>, 2016.
 # João Nuno Matos <joaonmatos gmail com>, 2020.
-# Juliano Camargo <julianosc pm me>, 2020.
 # Juliano de Souza Camargo <julianosc pm me>, 2020.
 # Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com, 2020.
 #
@@ -13,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-software master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-01-06 23:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-08 15:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-08 23:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-09 14:44+0000\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://l10n.gnome.org/teams/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -22,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
@@ -410,11 +409,11 @@ msgid "Find Out _More"
 msgstr "Saber _mais"
 
 #. TRANSLATORS: this is a locally downloaded package
-#: lib/gs-app.c:4687
+#: lib/gs-app.c:4725
 msgid "Local file"
 msgstr "Ficheiro local"
 
-#: lib/gs-app.c:4741
+#: lib/gs-app.c:4779
 msgid "Package"
 msgstr "Pacote"
 
@@ -2145,8 +2144,8 @@ msgstr ""
 "aplicações que quiser."
 
 #: src/gs-first-run-dialog.ui:62
-msgid "_Let’s Go Shopping"
-msgstr "_Vamos às compras"
+msgid "_Browse Software"
+msgstr "_Procurar aplicações"
 
 #. TRANSLATORS: this is the status in the history UI,
 #. * where we are showing the application was removed
@@ -4437,6 +4436,9 @@ msgstr "Suporte para Snap"
 msgid "A snap is a universal Linux package"
 msgstr "Um snap é um pacote universal para Linux"
 
+#~ msgid "_Let’s Go Shopping"
+#~ msgstr "_Vamos às compras"
+
 #~ msgid "Enable GNOME Shell extensions repository"
 #~ msgstr "Ativa o repositório de extensões do GNOME Shell"