[gnome-boxes] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 58d124134afdd65184377ed84af138c25b9d21bd
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat Feb 6 08:06:18 2021 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po | 21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e9aa2e37..faee0a10 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-boxes/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-12-15 11:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-04 10:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-13 23:16+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "Projekt GNOME"
 
-#: data/org.gnome.Boxes.desktop.in:3 data/ui/app-window.ui:36
+#: data/org.gnome.Boxes.desktop.in:3 data/ui/app-window.ui:35
 #: data/ui/collection-toolbar.ui:7 src/app.vala:129 src/app-window.vala:134
 #: src/app-window.vala:240 src/app-window.vala:242 src/main.vala:72
 #: src/topbar.vala:92
@@ -336,17 +336,17 @@ msgstr "Celá obrazovka"
 msgid "Ready to install"
 msgstr "Připraveno k instalaci"
 
-#: data/ui/empty-boxes.ui:68
+#: data/ui/empty-boxes.ui:50
 msgid "State of the art virtualization"
 msgstr "Nejmodernější virtualizace"
 
-#: data/ui/empty-boxes.ui:82
-msgid "Boxes can be virtual or remote machines."
-msgstr "Boxem může být virtuální nebo vzdálený stroj."
-
-#: data/ui/empty-boxes.ui:95
-msgid "Just hit the <b>+</b> button to create your first one."
-msgstr "Pro vytvoření vašeho prvního boxu stačí zmáčknout tlačítko <b>+</b>."
+#: data/ui/empty-boxes.ui:51
+msgid ""
+"Boxes can be virtual or remote machines. Just hit the <b>+</b> button to "
+"create your first one."
+msgstr ""
+"Boxem může být virtuální nebo vzdálený stroj. Pro vytvoření vašeho prvního "
+"boxu stačí zmáčknout tlačítko <b>+</b>."
 
 #: data/ui/kbd-shortcuts-window.ui:18
 msgctxt "shortcut window"
@@ -1557,3 +1557,4 @@ msgstr "Import boxu ze souboru „%s“ selhal."
 #: src/vnc-display.vala:154
 msgid "Read-only"
 msgstr "Jen ke čtení"
+