[gnome-system-monitor] Update Chinese (China) translation



commit eb045907be0ea597868cfb720238adbed1054578
Author: Boyuan Yang <073plan gmail com>
Date:   Mon Aug 2 20:26:37 2021 +0000

    Update Chinese (China) translation

 po/zh_CN.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 13efed7a..e13fb66e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-system-monitor master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-system-monitor/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-17 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-29 15:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-02 16:25-0400\n"
 "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese - China <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
 #: gnome-system-monitor.desktop.in.in:3 data/interface.ui:6
 #: src/application.cpp:348 src/interface.cpp:412
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "点击以设置图形颜色"
 #: src/load-graph.cpp:88 src/load-graph.cpp:94
 #, c-format
 msgid "%.0f %%"
-msgstr ""
+msgstr "%.0f %%"
 
 #: src/load-graph.cpp:136
 #, c-format
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr[0] "%u 秒"
 #: src/load-graph.cpp:505
 #, c-format
 msgid "%.1f%%"
-msgstr ""
+msgstr "%.1f%%"
 
 #: src/load-graph.cpp:530
 msgid "not available"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "更新设备列表的时间间隔(毫秒)"
 
 #: src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:82
 msgid "Time amount of data points in the resource graphs"
-msgstr ""
+msgstr "资源图形中的数据点的时间总长"
 
 #: src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:92
 msgid "Determines which processes to show."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]