[aisleriot] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 514962fdc59fc69057abdd22127ddf4abe096194
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Wed Sep 9 23:19:00 2020 +0200

    Update Catalan translation

 help/ca/ca.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index a005b38c..7e941976 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/definitions.xml:62
 msgid "Build down by *"
-msgstr "Construir baixant de * en *"
+msgstr "Construir baixant per *"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/definitions.xml:63
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/definitions.xml:77
 msgid "Build up by *"
-msgstr "Construir pujant de * en *"
+msgstr "Construir pujant per *"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/definitions.xml:78
@@ -4215,7 +4215,7 @@ msgid ""
 "Goodwin (b. 1937). He taught me many patience (or solitaire) games; we both "
 "consider Hamilton the most interesting single-pack game."
 msgstr ""
-"Aquest joc està dedicat a al meu pare, Geoffrey Hamilton Goodwin (1937), de "
+"Aquest joc està dedicat al meu pare, Geoffrey Hamilton Goodwin (1937), de "
 "qui porta el nom. Ell em va ensenyar molts jocs de paciència (o de "
 "solitari); tots dos considerem que el Hamilton és el joc més interessant "
 "d'una sola baralla."
@@ -7938,8 +7938,8 @@ msgid ""
 "The basic rule is to remove cards immediately above and next to already "
 "empty Tableau slots."
 msgstr ""
-"La regla bàsica és fer fora les cartes immediatament a sobra i al costat "
-"dels jocs ha buits del tauler."
+"La regla bàsica és fer fora les cartes immediatament a sobre i al costat "
+"dels jocs ja buits del tauler."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/wall.xml:95