[release-notes/gnome-3-36] Update Brazilian Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 21a4dce41b7b7ca79b1178e58d29df73322f471f
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Tue Mar 10 05:31:32 2020 +0000

    Update Brazilian Portuguese translation

 help/pt_BR/pt_BR.po | 33 +++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po
index 18f1d007..ec14956c 100644
--- a/help/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/help/pt_BR/pt_BR.po
@@ -19,24 +19,24 @@
 # Henrique P. Machado <hpmachado gnome org>, 2011, 2012.
 # Antonio Fernandes C. Neto <fernandesn gnome org> 2013.
 # Enrico Nicoletto <liverig gmail com>, 2013-2016.
-# Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>, 2012-2020.
 # Fábio Nogueira <fnogueira gnome org>, 2020.
+# Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>, 2012-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes gnome-3-36\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/Teams/Engagement/release-";
 "notes/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-06 12:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-06 09:53-0300\n"
-"Last-Translator: Fábio Nogueira <fnogueira gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-10 01:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-10 02:29-0300\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.32.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
@@ -70,17 +70,22 @@ msgstr "Introdução ao GNOME 3.36: “Gresik”"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/index.page:29
+#| msgid ""
+#| "GNOME 3.34 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 "
+#| "months’ hard work by the GNOME community. It contains major new features, "
+#| "as well as many smaller improvements and bug fixes. In total, the release "
+#| "incorporates 23929 changes, made by approximately 777 contributors."
 msgid ""
 "GNOME 3.36 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 months’ "
 "hard work by the GNOME community. It contains major new features, as well as "
 "many smaller improvements and bug fixes. In total, the release incorporates "
-"##### changes, made by approximately ### contributors."
+"24434 changes, made by approximately 780 contributors."
 msgstr ""
 "GNOME 3.36 é a versão mais recente do GNOME 3, sendo o resultado de 6 meses "
 "de trabalho árduo pela comunidade do GNOME. Essa versão contém novos "
 "recursos importantes, assim como pequenas melhorias e correções de erros. No "
-"total, o lançamento incorpora ##### alterações, feitas por aproximadamente "
-"### colaboradores."
+"total, o lançamento incorpora 24434 alterações, feitas por aproximadamente "
+"780 colaboradores."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/index.page:35
@@ -903,16 +908,16 @@ msgstr ""
 "TranslationProject/ContributeTranslations\">ajudar a traduzir o GNOME</link>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "GNOME 3.34 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 "
+#~ "GNOME 3.36 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 "
 #~ "months’ hard work by the GNOME community. It contains major new features, "
 #~ "as well as many smaller improvements and bug fixes. In total, the release "
-#~ "incorporates 23929 changes, made by approximately 777 contributors."
+#~ "incorporates ##### changes, made by approximately ### contributors."
 #~ msgstr ""
-#~ "GNOME 3.34 é a versão mais recente do GNOME 3, sendo o resultado de 6 "
+#~ "GNOME 3.36 é a versão mais recente do GNOME 3, sendo o resultado de 6 "
 #~ "meses de trabalho árduo pela comunidade do GNOME. Essa versão contém "
 #~ "novos recursos importantes, assim como pequenas melhorias e correções de "
-#~ "erros. No total, o lançamento incorpora 23929 alterações, feitas por "
-#~ "aproximadamente 777 colaboradores."
+#~ "erros. No total, o lançamento incorpora ##### alterações, feitas por "
+#~ "aproximadamente ### colaboradores."
 
 #~ msgid ""
 #~ "3.34 has been named “Thessaloniki” in recognition of this year’s GUADEC "