[simple-scan] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 2ad8b82cfd87a7d705c5a8cddd26759e5829e66b
Author: sicklylife <translation sicklylife jp>
Date:   Wed Mar 4 04:45:44 2020 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 86661cc..af59b31 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: simple-scan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/simple-scan/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-02-13 20:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-20 00:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-04 13:40+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja li org>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "ヘルプ"
 #. Label on new document button
 #: src/app-window.vala:1806
 msgid "Start Again…"
-msgstr "再スキャン…"
+msgstr "はじめから…"
 
 #. Tooltip for rotate left (counter-clockwise) button
 #: src/app-window.vala:1825