[gnome-shell/gnome-3-36] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 62a34c5116dc465b509a5bb69fb41b24dcdd0e9f
Author: sicklylife <translation sicklylife jp>
Date:   Thu Jun 11 10:27:21 2020 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8b22ead925..d35eb3e2ec 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Japanese translation of gnome-shell package.
-# Copyright (C) 2009-2020 the gnome-shell copyright holder.
+# Copyright (C) 2010-2017, 2019-2020 the gnome-shell copyright holder.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package.
 # Nishio Futoshi <fut_nis d3 dion ne jp>, 2010.
 # Kiyotaka NISHIBORI <ml nishibori kiyotaka gmail com>, 2011.
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-06-10 16:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-13 23:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-11 19:00+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr ""
 
 #: subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:273
 msgid "Extension Updates Ready"
-msgstr "拡張機能を更新できます"
+msgstr "拡張機能の更新準備完了"
 
 #: subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:289
 msgid "Log Out…"