[tracker-miners/tracker-miners-2.3] Update Romanian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 8b0611abb480033cec57530b584bdab2685fc4c6
Author: Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>
Date:   Sun Jul 12 10:32:49 2020 +0000

    Update Romanian translation

 po/ro.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 5e0691ffc..65e5745b4 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -8,10 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tracker\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker-miners/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-06-22 10:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-24 18:09+0200\n"
-"Last-Translator: Florentina Mușat <florentina.musat.28 [at] gmail [dot] "
-"com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-11 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-12 13:31+0300\n"
+"Last-Translator: Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>\n"
 "Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,8 +244,9 @@ msgid "Ignored directories with content"
 msgstr "Au fost ignorate dosarele cu conținut"
 
 #: ../data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml.h:40
-msgid "Avoid any directory containing a file blocklisted here"
-msgstr "Evită orice dosar ce conține un fișier listat aici"
+msgid "Avoid any directory containing a file blacklisted here"
+msgstr ""
+"Evită orice director care conține un fișier care este pe lista neagră aici"
 
 #: ../src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:90
 msgid "unknown time"