[gnome-maps] Update Indonesian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 954d9af0dea7b81a21c5bf4536d62560c6c48083
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date:   Mon Jan 13 03:30:46 2020 +0000

    Update Indonesian translation

 po/id.po | 31 ++++++++++++++++---------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 57e8b152..55aa72a1 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2013 gnome-maps's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-maps package.
 # Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013, 2014, 2015, 2018.
-# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019.
+# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps gnome-3-28\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-maps/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-10-30 21:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-10 09:18+0700\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-06 23:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-12 22:30+0700\n"
+"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -728,11 +728,6 @@ msgstr "Penerbangan"
 msgid "Current location"
 msgstr "Lokasi saat ini"
 
-#. To translators: %s can be "Unknown", "Exact" or "%f km²"
-#: data/ui/user-location-bubble.ui:28
-msgid "Accuracy: %s"
-msgstr "Akurasi: %s"
-
 #: data/ui/zoom-in-dialog.ui:16
 msgid "Zoom in to add location!"
 msgstr "Perbesar untuk menambah lokasi!"
@@ -924,7 +919,7 @@ msgstr "Gagal menyambung ke layanan lokasi"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013-2016, 2018, 2019.\n"
-"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019."
+"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017-2020."
 
 #: src/mainWindow.js:514
 msgid "A map application for GNOME"
@@ -1369,16 +1364,16 @@ msgstr "Rute sebaliknya"
 
 #. Translators: The first string is the name of the city, the
 #. second string is the name of the app to add it to
-#: src/sendToDialog.js:103
+#: src/sendToDialog.js:104
 #, javascript-format
 msgid "Add %s to %s"
 msgstr "Tambahkan %s ke %s"
 
-#: src/sendToDialog.js:201
+#: src/sendToDialog.js:202
 msgid "Failed to open URI"
 msgstr "Gagal membuka URI"
 
-#: src/sendToDialog.js:258
+#: src/sendToDialog.js:259
 #, javascript-format
 msgid "Open with %s"
 msgstr "Buka dengan %s"
@@ -1677,6 +1672,12 @@ msgstr "terminal"
 msgid "service"
 msgstr "pelayanan"
 
+#. Translators: %s can be "Unknown", "Exact" or "%f km" (or ft/mi/m)
+#: src/userLocationBubble.js:56
+#, javascript-format
+msgid "Accuracy: %s"
+msgstr "Akurasi: %s"
+
 #. Translators: Accuracy of user location information
 #: src/utils.js:229
 msgid "Unknown"
@@ -1791,7 +1792,7 @@ msgstr "Belok kanan tajam"
 
 #: src/transitplugins/openTripPlanner.js:1212
 #, javascript-format
-msgid "In the roundaboat, take exit %s"
+msgid "In the roundabout, take exit %s"
 msgstr "Di bundaran, ambil jalur keluar %s"
 
 #: src/transitplugins/openTripPlanner.js:1214
@@ -1827,5 +1828,5 @@ msgid "Make a right u-turn onto %s"
 msgstr "Putar balik kanan ke %s"
 
 #: src/transitplugins/openTripPlanner.js:1233
-msgid "Make a rigth u-turn"
+msgid "Make a right u-turn"
 msgstr "Putar balik kanan"