[gsettings-desktop-schemas] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit 7b5685302fb1fffbf7fda05c9b5a7fded3360a97
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Sat Feb 29 22:47:52 2020 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++----
 1 file changed, 30 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 1baec3c..ecc2af1 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 #
 # Andrej Žnidaršič <andrej znidarsic gmail com>, 2011.
 # Martin Srebotnjak  <miles filmsi net>, 2011.
-# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2013–2019.
+# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2013–2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-";
 "schemas/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-23 14:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-24 19:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-28 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-29 21:19+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
 msgid "On-screen keyboard"
@@ -2086,6 +2086,32 @@ msgstr "Ne dovoli programom dostopa do zvoka"
 msgid "If TRUE, applications should not make sound."
 msgstr "Izbrana možnost določa, da programi ne sprožajo zvoka."
 
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:79
+msgid "Whether to protect USB devices"
+msgstr "Ali naj bodo naprave USB zaščitene"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:80
+msgid ""
+"If TRUE, USB devices will be protected as configured in the key usb-"
+"protection-level."
+msgstr ""
+"Izbrana možnost omogoča, da bodo naprave USB zaščitene kot nastavljene v "
+"ključu raven-zaščite-usb"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:86
+msgid "When USB devices should be rejected"
+msgstr "Kdaj naj bodo naprave USB izvržene"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:87
+msgid ""
+"If set to \"lockscreen\", only when the lock screen is present new USB "
+"devices will be rejected; if set to \"always\", all new USB devices will "
+"always be rejected."
+msgstr ""
+"Nastavitev »zaklep zaslona« določa, da bodo naprave USB zavrnjene, ko je "
+"zaslon zaklenjen, nastavitev »vedno« pa, da bo do zavrnjene kadarkoli bodo "
+"vstavljene."
+
 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:6
 msgid "Activate when idle"
 msgstr "Vključi ob nedejavnosti"