[damned-lies] Update Ukrainian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 09ab568e46b4e76cc00ede9efb932c90247374bc
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Wed Dec 30 16:42:52 2020 +0000

    Update Ukrainian translation

 po/uk.po | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2b9016ea..f1150f3b 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-10 17:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-10 19:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-10 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-30 18:42+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk kde org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -70,8 +70,8 @@ msgid ""
 "This module is not part of the GNOME Git repository. Please check the "
 "module’s web page to see where to send translations."
 msgstr ""
-"Цей модуль не є частиною git-репозиторію GNOME. Перевірте веб-сторінку "
-"кожного модулів для перегляду інформації, куди надсилати переклади."
+"Цей модуль не є частиною git-репозиторію GNOME. Будь ласка, ознайомтеся зі"
+" сторінкою модуля, щоб дізнатися про те, куди слід надсилати переклади."
 
 #: database-content.py:1 database-content.py:143
 msgid "Afrikaans"
@@ -1677,7 +1677,6 @@ msgid "Database of keyboard configuration data."
 msgstr "База даних налаштувань клавіатури."
 
 #: database-content.py:499
-#| msgid "GNOME 3.38 (development)"
 msgid "GNOME 40 (development)"
 msgstr "GNOME 40 (версія у розробці)"