[five-or-more] Update Polish translation



commit 2e0b057f52dcf2a84854c760b39f58c68e950388
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Mar 3 14:57:20 2019 +0100

    Update Polish translation

 help/pl/pl.po | 16 ++++++----------
 1 file changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index d0d4c2d..d4967a8 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: five-or-more-help\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-02 11:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-02 16:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-02 20:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-03 14:58+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -148,17 +148,13 @@ msgstr "Aby zmienić rozmiar planszy:"
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/change-board-size.page:26
-msgid "Click <guiseq><gui>Settings</gui><gui>Preferences</gui></guiseq>"
-msgstr "Kliknij <guiseq><gui>Ustawienia</gui><gui>Preferencje</gui></guiseq>."
+msgid "Press the menu button in the top-right corner of the window."
+msgstr "Kliknij przycisk menu w górnym prawym rogu okna."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/change-board-size.page:27
-msgid ""
-"Under <gui>Board Size</gui>, select <gui>Small</gui>, <gui>Medium</gui>, or "
-"<gui>Large</gui>."
-msgstr ""
-"W sekcji <gui>Rozmiar planszy</gui> wybierz <gui>Mała</gui>, <gui>Średnia</"
-"gui> lub <gui>Duża</gui>."
+msgid "Select <gui>Small</gui>, <gui>Medium</gui>, or <gui>Large</gui>."
+msgstr "Wybierz <gui>Mała</gui>, <gui>Średnia</gui> lub <gui>Duża</gui>."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: C/change-board-size.page:31


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]