[gnome-software/gnome-3-30] Update Turkish translation



commit b9c04c08e8e78bc6416a887cfc516f5dc0522f98
Author: Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>
Date:   Fri Sep 21 16:28:14 2018 +0000

    Update Turkish translation

 po/tr.po | 12 +++++-------
 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 70e1aa30..41a72ca8 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-software master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-09-17 19:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-17 23:03+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-19 12:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 22:27+0300\n"
 "Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <gnome-turk gnome org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1433975102.000000\n"
 
 #: data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:7
@@ -2027,8 +2027,8 @@ msgid ""
 "you want."
 msgstr ""
 "Yazılımlar uygulaması, gereksindiğiniz tüm yazılımları tek bir yerden "
-"kurmanıza olanak tanır. Bizim önerdiklerimize bakın, kategorilere gözatın ya "
-"da istediğiniz uygulamaları bulmak için arama yapın."
+"kurmanıza olanak tanır. Bizim önerdiklerimize bakın, kategorilere göz atın "
+"ya da istediğiniz uygulamaları bulmak için arama yapın."
 
 #: src/gs-first-run-dialog.ui:85
 msgid "_Let’s Go Shopping"
@@ -3305,8 +3305,6 @@ msgstr "Görüntüle"
 #. TRANSLATORS: apps were auto-updated and restart is required
 #: src/gs-update-monitor.c:204
 #, c-format
-#| msgid "%u Application Updated"
-#| msgid_plural "%u Applications Updated"
 msgid "%u Application Updated — Restart Required"
 msgid_plural "%u Applications Updated — Restart Required"
 msgstr[0] "%u Uygulama Güncellendi — Yeniden Başlatma Gerekiyor"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]