[release-notes/gnome-3-28] Update Galician translation



commit e3adb7431300e88574fd2451d7cf7bf2e68ad1df
Author: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>
Date:   Tue Mar 6 12:04:21 2018 +0000

    Update Galician translation

 help/gl/gl.po |   19 +++++++++++++------
 1 files changed, 13 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po
index 49c45dc..abe57e4 100644
--- a/help/gl/gl.po
+++ b/help/gl/gl.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes gnome-3-24\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-04 20:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-06 01:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-06 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-06 13:02+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: Galician\n"
 "Language: gl\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
@@ -215,13 +215,20 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/p
 #: C/index.page:60
+#| msgid ""
+#| "GNOME 3.28 comes with more beautiful things! First, and most "
+#| "significantly, GNOME’s default interface font (called Cantarell) has "
+#| "undergone a significant update. Character forms and spacing have been "
+#| "evolved, so that text that is more readable and attractive. Several new "
+#| "weights have also been added — light and extra bold — which are being "
+#| "used to produce interfaces that are both modern and beautiful."
 msgid ""
 "GNOME 3.28 comes with more beautiful things! First, and most significantly, "
 "GNOME’s default interface font (called Cantarell) has undergone a "
 "significant update. Character forms and spacing have been evolved, so that "
-"text that is more readable and attractive. Several new weights have also "
-"been added — light and extra bold — which are being used to produce "
-"interfaces that are both modern and beautiful."
+"text is more readable and attractive. Several new weights have also been "
+"added — light and extra bold — which are being used to produce interfaces "
+"that are both modern and beautiful."
 msgstr ""
 "GNOME 3.28 ven cargado de cousas bonitas! Primeiro, e o máis importante, o "
 "tipo de letra por omisión da interface de GNOME (chamada Cantarell) conta "


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]