[gegl] Update Polish translation
- From: Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gegl] Update Polish translation
- Date: Sun, 10 Jun 2018 14:06:27 +0000 (UTC)
commit 80f9a22ee3efd9ebbcf91b950d09d0957709dceb
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date: Sun Jun 10 16:06:02 2018 +0200
Update Polish translation
po/pl.po | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++--
1 file changed, 35 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 313947b75..06f86881c 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gegl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gegl/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 08:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-05 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-05 23:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-10 16:05+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -938,6 +938,7 @@ msgstr ""
#: operations/common/color-rotate.c:79 operations/common/component-extract.c:28
#: operations/common/hue-chroma.c:25 operations/common/noise-cie-lch.c:35
#: operations/common/noise-hsv.c:31
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:34
msgid "Hue"
msgstr "Barwa"
@@ -949,6 +950,7 @@ msgstr "Wartość barwy dla powyższych ustawień szarości"
#: operations/common/mantiuk06.c:35 operations/common/noise-hsv.c:34
#: operations/common/saturation.c:223
#: operations/external/lcms-from-profile.c:35
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:38
msgid "Saturation"
msgstr "Nasycenie"
@@ -1961,6 +1963,7 @@ msgid "Enhances fine details."
msgstr "Uwydatnia drobne szczegóły."
#: operations/common/hue-chroma.c:26
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:35
msgid "Hue adjustment"
msgstr "Dostosowanie barwy"
@@ -1973,10 +1976,12 @@ msgid "Chroma adjustment"
msgstr "Dostosowanie nasycenia"
#: operations/common/hue-chroma.c:33 operations/common/noise-cie-lch.c:29
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:42
msgid "Lightness"
msgstr "Jasność"
#: operations/common/hue-chroma.c:34
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:43
msgid "Lightness adjustment"
msgstr "Dostosowanie jasności"
@@ -8101,3 +8106,31 @@ msgstr "Segmentacja k-średnich"
#: operations/workshop/segment-kmeans.c:394
msgid "Segment colors using K-means clustering"
msgstr "Segmentuj kolory za pomocą klastrów k-średnich"
+
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:26
+msgid "Hue selection center"
+msgstr "Środek zaznaczenia barwy"
+
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:27
+msgid "Center of Hue selection interval "
+msgstr "Środek odstępu zaznaczenia barwy "
+
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:30
+msgid "Hue selection width"
+msgstr "Szerokość zaznaczenia barwy"
+
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:31
+msgid "Width of Hue selection interval "
+msgstr "Szerokość odstępu zaznaczenia barwy "
+
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:39
+msgid "Saturation adjustment"
+msgstr "Dostosowanie nasycenia"
+
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:170
+msgid "Selective Hue-Saturation"
+msgstr "Wybiórcza barwa-nasycenie"
+
+#: operations/workshop/selective-hue-saturation.c:173
+msgid "Selective adjust Hue, Saturation and Lightness"
+msgstr "Wybiórczo dostosuj barwę, nasycenie i jasność"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]