[baobab] Update Chinese (Taiwan) translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [baobab] Update Chinese (Taiwan) translation
- Date: Tue, 21 Aug 2018 16:19:56 +0000 (UTC)
commit ea1b6631a980b92f3ffb7c979082f1a8680f9952
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>
Date: Tue Aug 21 16:19:10 2018 +0000
Update Chinese (Taiwan) translation
po/zh_TW.po | 13 ++++++-------
1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 70c8b9b..854800c 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,10 +12,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-utils 3.1.90\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
-"product=baobab&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-05 15:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-20 22:51+0800\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/baobab/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-10 15:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-21 23:51+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional)\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -23,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
#: data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.baobab.desktop.in:3
#: src/baobab-main-window.ui:93
@@ -183,7 +182,7 @@ msgstr "複製路徑至剪貼簿(_C)"
#: src/baobab-main-window.ui:30 src/menus.ui:33
msgid "Mo_ve to Trash"
-msgstr "丟進回收筒(_V)"
+msgstr "丟進垃圾桶(_V)"
#: src/baobab-main-window.ui:45
msgid "Scan Folder…"
@@ -269,7 +268,7 @@ msgstr "無法開啟檔案"
#: src/baobab-window.vala:401
msgid "Failed to move file to the trash"
-msgstr "無法將檔案移至回收筒"
+msgstr "無法將檔案移至垃圾桶"
#: src/baobab-window.vala:505
msgid "Devices & Locations"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]