[gimp] Updated Slovenian translation



commit 4818e93686a7f048da1d607252d7d706b85aa713
Author: Martin Srebotnjak <miles filmsi net>
Date:   Fri Aug 10 20:59:45 2018 +0200

    Updated Slovenian translation

 po-libgimp/sl.po | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po-libgimp/sl.po b/po-libgimp/sl.po
index 37bafe5903..fe2bab4b94 100644
--- a/po-libgimp/sl.po
+++ b/po-libgimp/sl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gimp - libgimp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-08-04 07:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-05 17:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-10 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-10 11:18+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles filmsi net>\n"
 "Language-Team: Martin Srebotnjak <miles filmsi net>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -2782,6 +2782,10 @@ msgid ""
 "defined filmic look to be used before ODT (display or output space ICC "
 "profile)"
 msgstr ""
+"ACES RRT (angl. Reference Rendering Transform, referenčna pretvorba "
+"upodabljanja). Filter preizkusa barvnega prikaza HDR v SDR, z uporabo zgolj "
+"svetilnosti za približek ACES RRT, vnaprej opredeljen filmski videz, ki se "
+"uporablja pred ODT (zaslon ali profil izhodnega prostora ICC)"
 
 #: ../modules/display-filter-aces-rrt.c:121
 msgid "Pre-transform change in stops"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]