[damned-lies] Update Brazilian Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit d57b852a301548f1c19f5e27c930cbddfec5d585
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Fri Sep 15 09:55:30 2017 +0000

    Update Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po |   21 +++++++++++----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 443871d..5c66449 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-14 07:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-14 10:39-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-14 13:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-15 06:54-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -737,7 +737,6 @@ msgid "Example App: Small business"
 msgstr "Aplic. exemplo: Pequeno negócio"
 
 #: database-content.py:300
-#| msgid "GNOME 3.24 Release Video"
 msgid "GNOME 3.26 Release Video"
 msgstr "Vídeo de Lançamento do GNOME 3.26"
 
@@ -1695,12 +1694,14 @@ msgid "GNOME 3.8 (old stable)"
 msgstr "GNOME 3.8 (antiga)"
 
 #: database-content.py:500
-msgid "GNOME 3.26 (development)"
-msgstr "GNOME 3.26 (desenvolvimento)"
+#| msgid "GNOME 3.24 (stable)"
+msgid "GNOME 3.26 (stable)"
+msgstr "GNOME 3.26 (estável)"
 
 #: database-content.py:501
-msgid "GNOME 3.24 (stable)"
-msgstr "GNOME 3.24 (estável)"
+#| msgid "GNOME 3.4 (old stable)"
+msgid "GNOME 3.24 (old stable)"
+msgstr "GNOME 3.24 (antiga)"
 
 #: database-content.py:502
 msgid "GNOME 3.22 (old stable)"
@@ -3821,6 +3822,9 @@ msgstr "<a href=\"%(url)s\">Último arquivo no repositório</a> para %(lang)s"
 msgid "Latest POT file"
 msgstr "Último arquivo POT"
 
+#~ msgid "GNOME 3.26 (development)"
+#~ msgstr "GNOME 3.26 (desenvolvimento)"
+
 #~ msgid "Module %s doesn’t look like gnome-doc-utils module."
 #~ msgstr "O módulo %s não se parece com um módulo gnome-doc-utils."
 
@@ -3884,9 +3888,6 @@ msgstr "Último arquivo POT"
 #~ msgid "GNOME 3.6 (old stable)"
 #~ msgstr "GNOME 3.6 (antiga)"
 
-#~ msgid "GNOME 3.4 (old stable)"
-#~ msgstr "GNOME 3.4 (antiga)"
-
 #~ msgid "GNOME 3.0 (old stable)"
 #~ msgstr "GNOME 3.0 (antiga)"