[release-notes/gnome-3-26] Update Brazilian Portuguese translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [release-notes/gnome-3-26] Update Brazilian Portuguese translation
- Date: Thu, 14 Sep 2017 13:41:15 +0000 (UTC)
commit d6f8f2409afd8c38904fa4403073b00738baafeb
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date: Thu Sep 14 13:41:10 2017 +0000
Update Brazilian Portuguese translation
help/pt_BR/pt_BR.po | 23 +++++++++++++++--------
1 files changed, 15 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po
index 78aaa23..b5ed403 100644
--- a/help/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/help/pt_BR/pt_BR.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes gnome-3-26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 19:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-11 16:08-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-13 15:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-13 12:38-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -67,17 +67,22 @@ msgstr "Introdução ao GNOME 3.26: “Manchester”"
#. (itstool) path: page/p
#: C/index.page:29
+#| msgid ""
+#| "GNOME 3.26 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 "
+#| "months’ hard work by the GNOME community. It contains major new features, "
+#| "as well as many smaller improvements and bug fixes. In total, the release "
+#| "incorporates 28459 changes, made by approximately 753 contributors."
msgid ""
"GNOME 3.26 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 months’ "
"hard work by the GNOME community. It contains major new features, as well as "
"many smaller improvements and bug fixes. In total, the release incorporates "
-"28459 changes, made by approximately 753 contributors."
+"24105 changes, made by approximately 778 contributors."
msgstr ""
"GNOME 3.26 é a versão mais recente do GNOME 3, sendo o resultado de 6 meses "
"de trabalho árduo pela comunidade do GNOME. Essa versão contém novos "
"recursos importantes, assim como pequenas melhorias e correções de erros. No "
-"total, o lançamento incorpora 28459 alterações, feitas por aproximadamente "
-"753 colaboradores."
+"total, o lançamento incorpora 24105 alterações, feitas por aproximadamente "
+"778 colaboradores."
#. (itstool) path: page/p
#: C/index.page:35
@@ -1234,6 +1239,11 @@ msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
#. (itstool) path: item/p
+#: C/i18n.page:63
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japonês"
+
+#. (itstool) path: item/p
#: C/i18n.page:65
msgid "Korean"
msgstr "Coreano"
@@ -1368,9 +1378,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Hindi"
#~ msgstr "Híndi"
-#~ msgid "Japanese"
-#~ msgstr "Japonês"
-
#~ msgid "Kannada"
#~ msgstr "Canarês"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]