[release-notes/gnome-3-26] Update Japanese translation

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>]

commit 0a1db049e202d97f99dc879e744faabd12a305fc
Author: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org>
Date:   Wed Sep 13 22:43:04 2017 +0900

    Update Japanese translation

 help/ja/ja.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po
index 07f0fa8..80b7b68 100644
--- a/help/ja/ja.po
+++ b/help/ja/ja.po
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "カラー絵文字がどこで使われても、フルカラーで美しく表示されます。"
 "また、絵文字の様々な入力方法も GNOME 3.26 で導入されました。"
 "<app>文字</app>アプリケーションを使えば、絵文字を参照、検索でき、さらにメッセージやドキュメントへのコピーもできます。"
-"<app>Polari</app> (GNOME の IRC クライアント) は専用の絵文字ピッカーを搭載しました。また同様のツールは他のアプリケーションでも利用できるように対応が進められています。"
+"<app>Polari</app> (GNOME の IRC クライアント) は専用の絵文字ピッカーを搭載しました。また同様のツールが他のアプリケーションでも利用できるように対応が進められています。"
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.page:84