[gnome-control-center] Update Friulian translation



commit 03ee90bc53ed545f4fae414b3d15f9c1756dfca4
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Mon Jul 31 06:39:26 2017 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po |   15 +++++++--------
 1 files changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index b7ba781..75dabd6 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2015 gnome-control-center's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-control-center package.
 # Fabio Tomat <f t public gmail com>, 2015, 2017.
+# Tomat <f t public gmail com>, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-25 14:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-31 08:24+0200\n"
-"Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-31 08:37+0200\n"
+"Last-Translator: Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <f t public gmail com>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #: ../panels/background/background.ui.h:1
 msgid "_Background"
@@ -1473,10 +1474,9 @@ msgstr "Software Windows"
 
 #. Translators: Add soft hyphens to your translations so that the icon view won't clip your translations. 
See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647087#c13 for details
 #: ../panels/info/gnome-default-apps-panel.desktop.in.in.h:2
-#, fuzzy
 #| msgid "Default Applications"
 msgid "Defa­ult Applications"
-msgstr "Aplicazions predefinidis"
+msgstr "A­pli­ca­zions­ ­pre­de­fi­ni­dis"
 
 #: ../panels/info/gnome-default-apps-panel.desktop.in.in.h:3
 msgid "Configure Default Applications"
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "predefinît;aplicazion;preferît;multimedia;"
 #. Translators: Add soft hyphens to your translations so that the icon view won't clip your translations. 
See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647087#c13 for details
 #: ../panels/info/gnome-info-overview-panel.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ab­out"
-msgstr ""
+msgstr "In­for­ma­zions"
 
 #: ../panels/info/gnome-info-overview-panel.desktop.in.in.h:3
 #: ../panels/info/gnome-info-panel.desktop.in.in.h:3
@@ -1515,10 +1515,9 @@ msgstr "De­tais"
 
 #. Translators: Add soft hyphens to your translations so that the icon view won't clip your translations. 
See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647087#c13 for details
 #: ../panels/info/gnome-removable-media-panel.desktop.in.in.h:2
-#, fuzzy
 #| msgid "Removable Media"
 msgid "Remo­vable Media"
-msgstr "Dispositîfs rimovibil"
+msgstr "Dis­po­si­tîfs­ ­es­tra­i­bil"
 
 #: ../panels/info/gnome-removable-media-panel.desktop.in.in.h:3
 msgid "Configure Removable Media settings"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]