[girl] Update Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 35be4af4d41a91d4d660c4023b51ee13d7404a25
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon Jan 30 01:29:40 2017 +0100

    Update Polish translation

 po/pl.po |   22 ++++++++++------------
 1 files changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cbe1e46..68ddf19 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: girl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-22 21:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-22 21:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-30 01:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-30 01:29+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -21,21 +21,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/girl.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
-"GIRL, the GNOME Internet Radio Locator program, allows users to easily find "
-"and record live radio programs on radio broadcasters on the Internet."
+"GNOME Internet Radio Locator (GIRL) allows users to easily find and listen "
+"to live radio programs on radio broadcasters on the Internet."
 msgstr ""
-"GIRL jest programem do wykrywania i nagrywania internetowych stacji "
-"radiowych dla środowiska GNOME."
+"GIRL umożliwia łatwe wyszukiwanie i słuchanie internetowych stacji radiowych."
 
 #: ../data/girl.appdata.xml.in.h:2
 msgid ""
-"GIRL is developed for the GNOME desktop and requires one audio helper such "
-"as Totem to be installed for playback and streamripper to be installed for "
-"recording live radio streams of supported radio stations."
+"GIRL is developed for the GNOME desktop and requires gstreamer 1.0 to be "
+"installed for playback of supported radio stations."
 msgstr ""
-"Program GIRL został zaprojektowany dla platformy GNOME i wymaga "
-"zainstalowania co najmniej jednego programu pomocniczego do odtwarzania "
-"dźwięku, takiego jak Totem, oraz programu streamripper do nagrywania."
+"Program GIRL został zaprojektowany dla środowiska GNOME i wymaga "
+"zainstalowania biblioteki GStreamer 1.0 do odtwarzania obsługiwanych stacji "
+"radiowych."
 
 #: ../data/girl.appdata.xml.in.h:3
 msgid ""