[gnome-font-viewer] Update Croatian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-font-viewer] Update Croatian translation
- Date: Sun, 20 Aug 2017 21:46:48 +0000 (UTC)
commit 96f4a878b9b62d317322a916b5749833608d3ea2
Author: gogo <trebelnik2 gmail com>
Date: Sun Aug 20 21:46:40 2017 +0000
Update Croatian translation
po/hr.po | 27 +++++++++++++--------------
1 files changed, 13 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 1cf757a..c83cf04 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-utils 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"font-viewer&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-31 11:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-03 22:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-10 23:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-20 23:46+0200\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija linux hr>\n"
"Language: hr\n"
@@ -28,24 +28,23 @@ msgstr "Pregledajte slova na vašem sustavu"
#: data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:9
msgid ""
-"GNOME Font Viewer shows you the fonts installed on your computer for your "
-"use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the "
-"font would look under various sizes."
+"GNOME Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as "
+"thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font "
+"would look under various sizes."
msgstr ""
-"GNOME preglednik slova prikazuje vam slova instalirana na vaše računalo, "
-"prikazana kao minijature. Odabir bilo koje minijature prikazuje cjelovit "
-"prikaz kako slova izgledaju u različitim veličinama."
+"GNOME slova prikazuje vam slova instalirana na vaše računalo, prikazana kao "
+"minijature. Odabir bilo koje minijature prikazuje cjelovit prikaz kako slova "
+"izgledaju u različitim veličinama."
#: data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
msgid ""
-"GNOME Font Viewer also supports installing new font files downloaded in the ."
-"ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made "
+"GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf "
+"and other formats. Fonts may be installed only for your use or made "
"available to all users on the computer."
msgstr ""
-"GNOME preglednik slova isto tako podržava instalaciju datoteka novih slova "
-"preuzetih u .ttf i ostalim formatima. Slova možete instalirati samo za "
-"vlastitu upotrebu ili ih možete učiniti dostupnim ostalim korisnicima na "
-"računalu."
+"GNOME slova isto tako podržava instalaciju datoteka novih slova preuzetih u ."
+"ttf i ostalim formatima. Slova možete instalirati samo za vlastitu upotrebu "
+"ili ih možete učiniti dostupnim ostalim korisnicima na računalu."
#: src/font-thumbnailer.c:189
msgid "Text to thumbnail (default: Aa)"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]