[totem-pl-parser] Updated Croatian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit b25e4976c4409cdca22e456eb5679148b787556e
Author: gogo <trebelnik2 gmail com>
Date:   Thu Sep 22 19:39:55 2016 +0000

    Updated Croatian translation

 po/hr.po |   39 ++++++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 3ce9084..7d07890 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,46 +4,51 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: totem 0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-28 23:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-29 02:33+0000\n"
-"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=totem&keywords=I18N+L10N&component=playlist parser\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-21 22:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:38+0200\n"
+"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija linux hr>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-31 07:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15887)\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:276 ../plparse/totem-disc.c:290
-#: ../plparse/totem-disc.c:315 ../plparse/totem-disc.c:499
+#: ../plparse/totem-disc.c:276 ../plparse/totem-disc.c:289
+#: ../plparse/totem-disc.c:533
 #, c-format
 msgid "Failed to mount %s."
-msgstr "Neuspjelo montiranje %s."
+msgstr "Neuspješno montiranje %s."
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:388
+#: ../plparse/totem-disc.c:418
 #, c-format
 msgid "No media in drive for device '%s'."
-msgstr "Nema medija u pogonu za uređaj '%s'."
+msgstr "Nema medija u uređaju '%s'."
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:442
+#: ../plparse/totem-disc.c:476
 #, c-format
 msgid "Please check that a disc is present in the drive."
-msgstr "Molim, provjerite nalazi li se disk u uređaju."
+msgstr "Provjerite je li disk prisutan u uređaju."
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:881
+#: ../plparse/totem-disc.c:947
 msgid "Audio CD"
-msgstr "Zvučni CD"
+msgstr "Glazbeni CD"
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:883
+#: ../plparse/totem-disc.c:949
 msgid "Video CD"
 msgstr "Video CD"
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:885
+#: ../plparse/totem-disc.c:951
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:887
+#: ../plparse/totem-disc.c:953
 msgid "Digital Television"
 msgstr "Digitalna televizija"
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:955
+msgid "Blu-ray"
+msgstr "Blu-ray"