[epiphany] Updated Korean translation (cherry picked from commit 239d55ddf64c97e4b9e0a42370b984ff71099ef3)



commit 8e9120479b179317059b854e1203d1d1c11a1c88
Author: ChangSeok Oh <changseok gnome org>
Date:   Sun Sep 11 07:22:15 2016 +0000

    Updated Korean translation
    (cherry picked from commit 239d55ddf64c97e4b9e0a42370b984ff71099ef3)

 po/ko.po |   16 ++++++++++------
 1 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 1659202..3f5d066 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=epiphany&keywords=I18N+L10N&component=I18N\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 17:00-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 17:08-0400\n"
 "Last-Translator: ChangSeok Oh <changseok gnome org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -1135,9 +1135,9 @@ msgid ""
 "</p><p>If this happens again, please report the problem to the <strong>%s</"
 "strong>  developers.</p>"
 msgstr ""
-"<p><strong>%s</strong>의 사이트에 의해 웹이 예상치 못하게 닫혔습니다."
-"</p><p>만약 이 문제가 다시 나타날 경우, <strong>%s</strong> 개발자들에게 그 "
-"문제를 알려주세요.</p>"
+"<p><strong>%s</strong>의 사이트에 의해 웹이 예상치 못하게 닫혔습니다.</p><p>"
+"만약 이 문제가 다시 나타날 경우, <strong>%s</strong> 개발자들에게 그 문제를 "
+"알려주세요.</p>"
 
 #. Page title when a site cannot be loaded due to a process crash error.
 #: ../embed/ephy-web-view.c:1814
@@ -1204,7 +1204,11 @@ msgctxt "proceed-anyway-access-key"
 msgid "P"
 msgstr "P"
 
-#: ../embed/ephy-web-view.c:2774
+#: ../embed/ephy-web-view.c:1882
+msgid "Technical information"
+msgstr "기술 정보"
+
+#: ../embed/ephy-web-view.c:2775
 msgid "_OK"
 msgstr "확인(_O)"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]