[gnome-screenshot] Updated Polish translation



commit 99022a6e5cc6e7c29eb05f0319f70f291ebed5ea
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Sep 9 02:43:05 2016 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 3c526cc..30b134a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-screenshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-23 00:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-23 00:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-09 02:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 02:42+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid ""
 "screen will be saved to your Pictures folder. Hold Alt while pressing PrtSc "
 "and you will get a screenshot of only the currently selected window."
 msgstr ""
-"Zrzut ekranu GNOME umożliwia wykonanie zdjęcia ekranu nawet gdy nie jest "
+"Zrzut ekranu GNOME umożliwia wykonanie zdjęcia ekranu, nawet gdy nie jest "
 "otwarty: wystarczy nacisnąć klawisz PrtSc na klawiaturze, a obraz całego "
 "ekranu zostanie zapisany w katalogu Obrazy. Przytrzymując klawisz Alt "
 "i naciskając PrtSc, można wykonać zrzut wyłącznie aktywnego okna."
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Dołącza kursor do zrzutu ekranu"
 
 #: ../src/screenshot-application.c:637
 msgid "Take screenshot after specified delay [in seconds]"
-msgstr "Wykonuje zrzut ekranu po podanym opóźnieniu (w sekundach)"
+msgstr "Wykonuje zrzut ekranu po podanym opóźnieniu (w sekundach)"
 
 #. translators: this is the last part of the "grab after a
 #. * delay of <spin button> seconds".


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]