[gnome-tweak-tool] Updated Norwegian bokmål translation.

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit c9938857ba449b0ac86a5c84459d167c250494a9
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Sat Oct 15 14:31:12 2016 +0200

    Updated Norwegian bokmål translation.

 po/nb.po |   24 ++++++++++++------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 5a37a85..b864b5e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool 3.20.x\n"
+"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool 3.22.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-01 14:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-15 14:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-15 14:31+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:94
+#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:34
 #: ../gtweak/utils.py:327
 msgid "GNOME Tweak Tool"
 msgstr "GNOME konfigurasjonsverktøy"
@@ -68,18 +68,14 @@ msgstr "_Om"
 msgid "_Quit"
 msgstr "A_vslutt"
 
-#: ../gtweak/app.py:76
+#: ../gtweak/app.py:78
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr "Sett tilbake til utgangsverdier"
 
-#: ../gtweak/app.py:77
+#: ../gtweak/app.py:79
 msgid "Reset all tweak settings to the original default state?"
 msgstr "Tilbakestill alle innstillinger til utgangsverdiene?"
 
-#: ../gtweak/app.py:93
-msgid "About GNOME Tweak Tool"
-msgstr "Om GNOME konfigurasjonsverktøy"
-
 #: ../gtweak/app.py:98
 #, python-format
 msgid "GNOME Shell v%s (%s mode)"
@@ -594,14 +590,18 @@ msgid "Right super"
 msgstr "Høyre super"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:72
+msgid "Acceleration profile"
+msgstr "Aksellerasjonsprofil"
+
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:76
 msgid "Show location of pointer"
 msgstr "Vis lokasjon for peker"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:78
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:82
 msgid "Touchpad"
 msgstr "Pekeplate"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:79
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:83
 msgid "Click method"
 msgstr "Klikkmetode"