[damned-lies] Updated Danish translation



commit 44a09a82ffd594f83161c1eed0de9ed52954437c
Author: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Sun Mar 6 15:06:18 2016 +0000

    Updated Danish translation

 po/da.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7f0ec68..dff65a0 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3823,15 +3823,15 @@ msgstr "Integreringen fejlede. Fejlen var: \"%s\""
 
 #: vertimus/models.py:658
 msgid "The file has been successfully committed to the repository."
-msgstr "Filen er blevet comitted til respositoriet."
+msgstr "Filen er blevet integreret til arkivet."
 
 #: vertimus/models.py:663
 msgid " Additionally, the synchronization with the master branch succeeded."
-msgstr " Yderligere, lykkedes synkroniseringen med master-grenen."
+msgstr " Yderligere lykkedes synkroniseringen med master-grenen."
 
 #: vertimus/models.py:665
 msgid " However, the synchronization with the master branch failed."
-msgstr " Dog, fejlede synkroniseringen med master-grenen."
+msgstr " Dog fejlede synkroniseringen med master-grenen."
 
 #: vertimus/views.py:125
 msgid "A problem occurred while sending mail, no mail have been sent"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]