[gnome-software] Updated Polish translation



commit 60af55807778f7120aeca4cb9704810162a52b56
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Feb 28 16:58:24 2016 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f2d36eb..031e876 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-software\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-27 15:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-27 15:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-28 16:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-28 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -69,15 +69,15 @@ msgstr "Czy automatycznie pobierać aktualizacje"
 
 #: ../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:4
 msgid ""
-"If enabled, gnome-software automatically downloads updates in the background "
+"If enabled, GNOME Software automatically downloads updates in the background "
 "and prompts the user to install them when ready."
 msgstr ""
-"Jeśli jest włączone, to program gnome-software automatycznie pobiera "
+"Jeśli jest włączone, to Menedżer oprogramowania GNOME automatycznie pobiera "
 "aktualizacje w tle i pyta użytkownika przed ich zainstalowaniem."
 
 #: ../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:5
-msgid "Whether it's the very first run of gnome-software"
-msgstr "Czy to pierwsze uruchomienie programu gnome-software"
+msgid "Whether it's the very first run of GNOME Software"
+msgstr "Czy to pierwsze uruchomienie Menedżera oprogramowania GNOME"
 
 #: ../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:6
 msgid "Show star ratings next to applications"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]