[genius] Updated Spanish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 866f345588333ed76ea81dc96d496472bde80412
Author: Miguel Rodríguez Núñez <bokerones fritos gmail com>
Date:   Fri Feb 26 07:28:08 2016 +0000

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po |   27 ++++++++++++++++-----------
 1 files changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index c82cea0..0300744 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -8,23 +8,23 @@
 # Gustavo Jasso Ahuja <gjasso gmail com>, 2012.
 # miguel rodriguez nuñez <bokerones fritos gmail com>, 2012.
 # Nicolás Satragno <nsatragno gnome org>, 2013.
-# Miguel Rodríguez Núñez <bokerones fritos gmail com>, 2012, 2013, 2014.
 # Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Miguel Rodríguez Núñez <bokerones fritos gmail com>, 2012, 2013, 2014, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: genius master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: daniel mustieles gmail com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-26 06:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-05 08:39+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 22:00+0100\n"
+"Last-Translator: Miguel Rodríguez Núñez <bokerones fritos gmail com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -80,8 +80,9 @@ msgid "Genius Manual"
 msgstr "Manual de Genius"
 
 #: C/genius.xml:40(year)
-msgid "1997-2014"
-msgstr "1997-2014"
+#| msgid "1997-2014"
+msgid "1997-2016"
+msgstr "1997-2016"
 
 #: C/genius.xml:41(holder)
 msgid "Jiří (George) Lebl"
@@ -236,16 +237,17 @@ msgid "0.2"
 msgstr "0.2"
 
 #: C/genius.xml:146(date)
-msgid "October 2014"
-msgstr "Octubre de 2014"
+msgid "January 2016"
+msgstr "Enero 2016"
 
 #: C/genius.xml:148(para)
 msgid "Jiri (George) Lebl <email>jirka 5z com</email>"
 msgstr "Jiri (George) Lebl <email>jirka 5z com</email>"
 
 #: C/genius.xml:154(releaseinfo)
-msgid "This manual describes version 1.0.20 of Genius."
-msgstr "Este manual describe la versión 1.0.20 de Genius."
+#| msgid "This manual describes version 1.0.20 of Genius."
+msgid "This manual describes version 1.0.21 of Genius."
+msgstr "Este manual describe la versión 1.0.21 de Genius."
 
 #: C/genius.xml:157(title)
 msgid "Feedback"
@@ -17084,6 +17086,9 @@ msgstr ""
 "Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011\n"
 "Nicolás Satragno <nsatragno gnome org>. 2013"
 
+#~ msgid "October 2014"
+#~ msgstr "Octubre de 2014"
+
 #~ msgid ""
 #~ "To save the program you've just written, choose "
 #~ "<menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Save As...</guimenuitem></"