[gtksourceview/gnome-3-18] Updated German translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 086f7ca8a501d4879247d0e4987a35b2e7e76773
Author: Tobias Bannert <tobannert gmail com>
Date:   Thu Feb 18 19:49:44 2016 +0000

    Updated German translation

 po/de.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 057cdaa..2f15612 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,15 +11,15 @@
 # Paul Seyfert <pseyfert mathphys fsk uni-heidelberg de>, 2012.
 # Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>, 2010-2012.
 # Bernd Homuth <dev hmt im>, 2015.
-# To.Ba. <->, 2015.
+# Tobias Bannert <tobannert gmail com>, 2015-2016.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GtkSourceView master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksou";
 "rceview&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-13 10:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 15:59+0200\n"
-"Last-Translator: To.Ba. <->\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-18 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-18 17:10+0200\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert gmail com>\n"
 "Language-Team: -\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "Steuerung"
 
 #: ../data/language-specs/j.lang.h:8
 msgid "Explicit Argument"
-msgstr "Explizites Argument"
+msgstr "Eindeutiges Argument"
 
 #: ../data/language-specs/j.lang.h:9
 msgid "Global"
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Substantiv"
 
 #: ../data/language-specs/j.lang.h:13
 msgid "Explicit Noun Definition"
-msgstr "Explizite Substantiv-Definition"
+msgstr "Eindeutige Substantivbestimmung"
 
 #: ../data/language-specs/j.lang.h:15
 msgid "Parens"
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr "Gerätefunktion"
 
 #: ../data/language-specs/opencl.lang.h:7
 msgid "Device Cast"
-msgstr "Geräte-Ausgabe"
+msgstr "Geräteausgabe"
 
 #: ../data/language-specs/opencl.lang.h:8
 msgid "OpenCL Constant"