[meld] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 1fb08062e4eb476d338c12eeac324035c86069b3
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat Dec 31 13:21:58 2016 +0100

    Updated Czech translation

 help/cs/cs.po |   31 +++++++------------------------
 1 files changed, 7 insertions(+), 24 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 8335fd4..8064c79 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: meld master\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-13 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-17 16:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 21:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-31 13:21+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -1708,8 +1708,11 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: section/p
 #: C/folder-mode.page:223
 msgid ""
-"Finally, the most recently modified file/folder has an emblem attached to it."
-msgstr "Navíc mají nejnověji změněné soubory/složky připojen symbol."
+"Finally, the most recently modified file/folder has an small star emblem "
+"attached to it."
+msgstr ""
+"Navíc mají nejnověji změněné soubory/složky připojen symbol v podobě "
+"hvězdičky."
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/missing-functionality.page:15
@@ -1818,23 +1821,3 @@ msgstr ""
 "Spuštěním <cmd>meld --help</cmd> si můžete vypsat všechny možnosti "
 "příkazového řádku."
 
-#~ msgid "Arch"
-#~ msgstr "Arch"
-
-#~ msgid "Codeville"
-#~ msgstr "Codeville"
-
-#~ msgid "CVS"
-#~ msgstr "CVS"
-
-#~ msgid "Fossil"
-#~ msgstr "Fossil"
-
-#~ msgid "Monotone"
-#~ msgstr "Monotone"
-
-#~ msgid "RCS"
-#~ msgstr "RCS"
-
-#~ msgid "SVK"
-#~ msgstr "SVK"