[seahorse] Updated Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 8cf502285919d56aef0a5498e7bdf44f85636e50
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Sun Apr 24 12:25:45 2016 +0000

    Updated Friulian translation

 po/fur.po |   38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index ed80229..fcf5541 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=seahorse&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-20 02:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-24 14:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-24 14:25+0200\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1727,82 +1727,82 @@ msgstr "Proprietari"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:29
 msgid "Key Names and Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Nons di clâf e firmis"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:30
 msgid "Primary"
-msgstr ""
+msgstr "Primari"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:31
 #: ../pgp/seahorse-pgp-subkey.c:292
 msgid "Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Firme"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:32
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Elimine"
 
 #. Add another name to the PGP key.
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:34
 msgid "_Add Name"
-msgstr ""
+msgstr "_Zonte non"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:35
 msgid "Revoke"
-msgstr ""
+msgstr "Revoche"
 
 #. List of names and signatures on the PGP key.
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:37
 msgid "Names and Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Nons e firmis"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:38
 #: ../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:39
 #: ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:17
 msgid "Strength:"
-msgstr ""
+msgstr "Fuarce:"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:39
 msgid "Technical Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detais tecnics"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:40
 msgid "Fingerprint"
-msgstr ""
+msgstr "Impronte"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:42
 #: ../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:43
 msgid "Expires:"
-msgstr ""
+msgstr "Scjadence:"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:43
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Datis"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:44
 msgid "Override Owner _Trust:"
-msgstr ""
+msgstr "Passe parsore ae _fiducie dal proprietari:"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:45
 msgid "_Export Secret Key:"
-msgstr ""
+msgstr "_Espuarte clâf segrete:"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:47
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Azions"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:48
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Zonte"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:49
 msgid "Expire"
-msgstr ""
+msgstr "Scjât"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:50
 #: ../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:46
 msgid "_Subkeys"
-msgstr ""
+msgstr "_Sot-clâfs"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:3
 msgctxt "Validity"