[dconf-editor] Updated Greek translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit c8f7f1736cfc531083566da32a6fed0a50bb4143
Author: Tom Tryfonidis <tomtryf gnome org>
Date:   Sat Apr 9 14:08:01 2016 +0000

    Updated Greek translation

 po/el.po |   13 ++++++++-----
 1 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7fd155b..6c7f481 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dconf master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=dconf-";
 "editor&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-17 04:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 16:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-04 03:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-09 17:07+0300\n"
 "Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
 "Language-Team: Greek, Modern (1453-) <opensuse-translation-el opensuse org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../editor/bookmarks.ui.h:1
@@ -420,6 +420,9 @@ msgid ""
 "back on a string entry when it doesn't have a better way to do. Here is a "
 "tuple of two 32bit signed integers."
 msgstr ""
+"Ο επεξεργαστής Dconf σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε κάθε τύπο ρύθμισης του "
+"GSettings, χρησιμοποιώντας μια συμβολοσειρά όταν δεν υπάρχει ο κατάλληλος "
+"τύπος. Εδώ είναι μια λίστα δύο ακεραίων 32bit με πρόσημο."
 
 #: ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:63
 msgid "A string, type \"s\""
@@ -626,8 +629,8 @@ msgstr "Ακέραιος [%s..%s]"
 #: ../editor/dconf-window.vala:84
 msgid "Thanks for using Dconf Editor for editing your configurations!"
 msgstr ""
-"Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείται τον επεξεργαστή Dconf για τημ αλλαγή "
-"των ρυθμίσεων σας!"
+"Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τον επεξεργαστή Dconf για την αλλαγή των "
+"ρυθμίσεων σας!"
 
 #: ../editor/dconf-window.vala:85
 msgid "Don't forget that some option may break applications, so be careful."