[damned-lies] Updated Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit c4bac04359ae0d0599047a014f208fa8e73a9d63
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Apr 1 17:43:50 2016 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e1c1c38..41a172e 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 16:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-01 15:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 17:42+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: polski <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -1555,12 +1555,13 @@ msgstr ""
 #: database-content.py:504
 msgid ""
 "To ease localization, gallery of GNOME Video Effects has been set up here: "
-"<a href=\"http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects\";>http://live.";
-"gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects</a>."
+"<a href=\"https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects";
+"\">https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects</a>."
 msgstr ""
 "Aby ułatwić lokalizację, pod tym adresem umieszczono galerię efektów wideo "
-"środowiska GNOME: <a href=\"http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects";
-"\">http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects</a>."
+"środowiska GNOME: <a href=\"https://wiki.gnome.org/Projects/";
+"GnomeVideoEffects/Effects\">https://wiki.gnome.org/Projects/";
+"GnomeVideoEffects/Effects</a>."
 
 #: database-content.py:505
 msgid "A note taking application"
@@ -1733,8 +1734,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "W ramach przygotowań do wydania GNOME 3.20, Bastian Hougaard "
 "<bastianilso gnome org> utworzył wideo z napisami, które można zobaczyć "
-"tutaj: <a href=\"https://youtu.be/JU2f_jkPRq4\";>https://";
-"youtu.be/JU2f_jkPRq4</a>"
+"tutaj: <a href=\"https://youtu.be/JU2f_jkPRq4\";>https://youtu.be/";
+"JU2f_jkPRq4</a>"
 
 #: database-content.py:529
 msgid "A VNC client for GNOME"