[release-notes/gnome-3-18] Updated Japanese translation

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>]

commit c2d9735f4ec269ac0ffccabf6a143be175806b3f
Author: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org>
Date:   Thu Sep 24 03:03:04 2015 +0900

    Updated Japanese translation

 help/ja/ja.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po
index a956a0c..2977d4f 100644
--- a/help/ja/ja.po
+++ b/help/ja/ja.po
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "<code>GtkOverlay::pass-through</code> プロパティを使用するこ
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/developers.page:72
 msgid "<code>GtkGesture</code> now has built-in support for touchpad gestures (only available on Wayland)."
-msgstr "<code>GtkGesture</code> に、タッチパッドジェスチャーの組み込みサポートを実装しました (Wayland 上でのに利用できます)。"
+msgstr "<code>GtkGesture</code> に、タッチパッドジェスチャーの組み込みサポートを実装しました (Wayland 上でのみ利用できます)。"
 
 #. (itstool) path: section/p
 #: C/developers.page:74