[balsa] Updated Czech translation



commit 6c93cbdba532d4dc8fc815cbb86e38c6f75d8785
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Mon Nov 23 08:40:27 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2b3224d..03cd9ba 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5579,7 +5579,7 @@ msgstr "Upřednostnit čistý text/plain před HTML"
 
 #: ../src/pref-manager.c:2000
 msgid "National (8-bit) characters in broken messages without codeset header"
-msgstr "Národní (osmibitové) znaky v chybných zprávách bez hlavičky codeset"
+msgstr "Národní (8bitové) znaky v chybných zprávách bez hlavičky Codeset"
 
 #: ../src/pref-manager.c:2007
 msgid "display as \"?\""
@@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "_Předmět:"
 #. fcc: mailbox folder where the message copy will be written to
 #: ../src/sendmsg-window.c:2959
 msgid "F_cc:"
-msgstr "_Automatická kopie:"
+msgstr "Kopie do _složky:"
 
 #. Attachment list
 #: ../src/sendmsg-window.c:2988


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]