[balsa] Updated Czech translation



commit 50efe87ebbe5b5ced2141a2395dc47b0493413b9
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Mon Nov 23 08:15:41 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index cf8666d..2b3224d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr "Operace mezi podmínkami"
 
 #: ../src/filter-edit-dialog.c:335
 msgid "Ne_w"
-msgstr "No_vý"
+msgstr "No_vá"
 
 #: ../src/filter-edit-dialog.c:363
 msgid "Foreground"
@@ -6549,15 +6549,15 @@ msgstr "Režim _S/MIME (GpgSM)"
 
 #: ../src/sendmsg-window.c:688
 msgid "Attachment"
-msgstr "Příloha"
+msgstr "Jako přílohu"
 
 #: ../src/sendmsg-window.c:688
 msgid "Inline"
-msgstr "Vloženo"
+msgstr "Jako vložené"
 
 #: ../src/sendmsg-window.c:688
 msgid "Reference"
-msgstr "Odkaz"
+msgstr "Jako odkaz"
 
 #: ../src/sendmsg-window.c:929
 msgid "(No name)"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]