[file-roller] Fixes to Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit c056797cdd49c7dd64908ca4bbc7af73398097a2
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sun May 24 22:09:15 2015 +0200

    Fixes to Catalan translation

 help/ca/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 5ad7ffb..edad2d7 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Un arxiu consisteix en un o més fitxers o carpetes, juntament amb les seves "
 "metadades. Es pot encriptar una part o tot sencer. Els fitxers d'arxiu són "
-"útils per emmagatzemar dades i transferir-les entre ordinadors gràcies a què "
+"útils per emmagatzemar dades i transferir-les entre ordinadors gràcies al fet que "
 "permeten agrupar diversos fitxers en un de sol."
 
 #: C/introduction.page:38(page/p)
@@ -907,7 +907,7 @@ msgid ""
 "password can still be guessed, so for highest security, use a <link href="
 "\"help:gnome-help/user-goodpassword\">good password</link>."
 msgstr ""
-"Podeu encriptar un arxiu amb una contrasenya de forma que només vos i "
+"Podeu encriptar un arxiu amb una contrasenya de forma que només vosaltres i "
 "aquells amb qui escolliu compartir la contrasenya hi podran accedir. Tingueu "
 "en compte que la contrasenya pot ser descoberta, per tant, per a una major "
 "seguretat establiu una <link href=\"help:gnome-help/user-goodpassword\">bona "