[gnome-nibbles] Updated Slovak translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 806f3c9e871d180060b4c61166d62d5256af89f8
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Sun Feb 22 20:46:04 2015 +0000

    Updated Slovak translation

 po/sk.po |   39 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 1 files changed, 32 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ee121cf..8fc88d2 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "nibbles&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-21 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 18:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-22 20:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-22 21:44+0100\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid ""
 "a friend."
 msgstr "Hraj až proti piatim červíkom alebo proti priateľovi na spoločnej klávesnici."
 
-#: ../data/gnome-nibbles.desktop.in.h:1 ../src/main.c:216 ../src/main.c:578
-#: ../src/main.c:718
+#: ../data/gnome-nibbles.desktop.in.h:1 ../src/main.c:216 ../src/main.c:576
+#: ../src/main.c:669
 msgid "Nibbles"
 msgstr "Červíci"
 
@@ -69,6 +69,34 @@ msgstr "Červíci"
 msgid "game;snake;board;"
 msgstr "hra;had;stolová;"
 
+#: ../data/nibbles-menus.ui.h:1
+msgid "_New Game"
+msgstr "_Nová hra"
+
+#: ../data/nibbles-menus.ui.h:2
+msgid "_Pause"
+msgstr "Poza_staviť"
+
+#: ../data/nibbles-menus.ui.h:3
+msgid "_Preferences"
+msgstr "N_astavenia"
+
+#: ../data/nibbles-menus.ui.h:4
+msgid "_Scores"
+msgstr "S_kóre"
+
+#: ../data/nibbles-menus.ui.h:5
+msgid "_Help"
+msgstr "_Pomocník"
+
+#: ../data/nibbles-menus.ui.h:6
+msgid "_About"
+msgstr "_O programe"
+
+#: ../data/nibbles-menus.ui.h:7
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Ukončiť"
+
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.h:1
 msgid "Number of human players"
 msgstr "Počet ľudských hráčov"
@@ -464,6 +492,3 @@ msgstr "Červík %d:"
 #~ "Hra s červíkmi pre GNOME\n"
 #~ "\n"
 #~ "Hra Červíci je súčasťou Hier GNOME."
-
-#~ msgid "New Game"
-#~ msgstr "Nová hra"