[evince] Updated Norwegian bokmål translation.



commit 69b5148db266c35f0da6fffb0ae8cb80d6fb8268
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Mon Jul 21 13:54:29 2014 +0200

    Updated Norwegian bokmål translation.

 po/nb.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 72f621c..b6a5cfb 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evince 3.13.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 00:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-21 00:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-21 13:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-21 13:54+0200\n"
 "Last-Translator: Åka Sikrom <a4NOSPAMPLEASETHANKYOU hush com>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: \n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Tegneserier"
 
 #: ../backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in.h:2
 msgid "Adds support for reading comic books"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til støtte for tegneserier"
 
 #: ../backend/djvu/djvu-document.c:175
 msgid "DjVu document has incorrect format"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "DjVu-dokumenter"
 
 #: ../backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in.h:2
 msgid "Adds support for reading DjVu documents"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til støtte for å lese DjVu-dokumenter"
 
 #: ../backend/dvi/dvi-document.c:110
 msgid "DVI document has incorrect format"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "DVI-dokumenter"
 
 #: ../backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in.h:2
 msgid "Adds support for reading DVI documents"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til støtte for å lese DVI-dokumenter"
 
 #: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:673
 msgid "This work is in the Public Domain"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "PDF-dokumenter"
 
 #: ../backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in.h:2
 msgid "Adds support for reading PDF Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til støtte for å lese PDF-dokumenter"
 
 #: ../backend/ps/ev-spectre.c:98
 #, c-format
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "PostScript-dokumenter"
 
 #: ../backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in.h:2
 msgid "Adds support for reading PostScript documents"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til støtte for å lese PostScript-dokumenter"
 
 #: ../backend/tiff/tiff-document.c:123
 msgid "Invalid document"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "TIFF-dokumenter"
 
 #: ../backend/tiff/evince-tiffdocument.metainfo.xml.in.in.h:2
 msgid "Adds support for reading TIFF documents"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til støtte for å lese TIFF-dokumenter"
 
 #: ../backend/xps/evince-xpsdocument.metainfo.xml.in.in.h:1
 #: ../backend/xps/xpsdocument.evince-backend.in.in.h:1
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "XPS-dokumenter"
 
 #: ../backend/xps/evince-xpsdocument.metainfo.xml.in.in.h:2
 msgid "Adds support for reading XPS documents"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til støtte for å lese XPS-dokumenter"
 
 #. Manually set name and icon
 #: ../data/evince.desktop.in.in.h:1 ../shell/ev-application.c:997


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]