[gthumb] Updated Czech translation



commit 0013b126d891e9c27fd2607eeaa2f13eb9737540
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sun Dec 14 15:08:48 2014 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3fa666c..6eb07a4 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Prohlížeč obrázků gThumb"
 
 #: ../data/gthumb.desktop.in.in.h:4
 msgid "View and organize your images"
-msgstr "Prohlížejte a organizujte své obrázky"
+msgstr "Prohlížejte si a roztřiďte své obrázky"
 
 #: ../data/gthumb-import.desktop.in.in.h:1
 msgid "Import with gThumb"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Nástroj pro import fotografií gThumb"
 
 #: ../data/gthumb-import.desktop.in.in.h:4
 msgid "Import the photos on your camera card"
-msgstr "Importovat fotografií z karty vašeho fotoaparátu"
+msgstr "Importujte fotografie z karty svého fotoaparátu"
 
 #: ../data/org.gnome.gthumb.gschema.xml.in.h:1
 msgid ""


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]