[gnome-photos] Updated Czech translation



commit b6c8acb39a082b2ee4d46e51a37d0240cf1c5d14
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat Aug 23 09:21:33 2014 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 31cd439..3b18a4c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Nastavit fotku jako pozadí"
 
 #: ../data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in.h:9
 msgid "Print photos"
-msgstr "Tisknout fotky"
+msgstr "Vytisknout fotky"
 
 #: ../data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in.h:10
 msgid "Select favorites"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Vybírat oblíbené fotky"
 
 #: ../data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in.h:11
 msgid "Allow opening full featured editor for more advanced changes"
-msgstr "Otevírat fotky v plnohodnotném editoru kvůli náročnějším úpravám"
+msgstr "Otevírat fotky v plnohodnotném editoru kvůli složitějším úpravám"
 
 #: ../data/org.gnome.Photos.desktop.in.in.h:2
 msgid "Access, organize and share photos"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]